Jesi li ti videla šta sam ja upravo sada tamo radio?
Haì vìsto che cos'ho appena fatto?
Razmisli o tome, možda se upravo sada tamo negde zaèinje naša beba.
Pensaci, magari in questo momento là fuori il nostro bambino sta per essere concepito.
Samo šut i prašina su sada tamo.
Non si sono altro che mattoni e polvere laggiu'.
Sada tamo je èitav tim ubica, i svih sa sposobnostima?
Ora li' fuori c'e' un'intera squadra di assassini, tutti con dei poteri?
Sada tamo imamo èitavu ekipu i svi su sa sposobnostima?
Ora là fuori c'è una squadra intera di assassini, tutti con delle capacità?
Pretpostavio sam da ste do sada tamo.
Ho immaginato che foste già là ormai.
Sada tamo nemam više ništa, pogotovo ne Rose.
Non ho piu' niente la', e di certo non ho Rose.
I voljela bih da sam sada tamo.
E vorrei tanto essere li' ora.
Èak i sada, tamo u Pax Tharkas, Visoki Gospodar Zmajeva Verminaard okuplja svoju vojsku da izvrši invaziju na našu domovinu.
Anche ora, la' a Pax Tharkas, il Signore dei Draghi Verminaard raduna le sue forze per invadere la nostra terra.
Idi sada tamo, reci im da si ljut i da neæeš više da trpiš to.
Adesso torna indietro... e di' a tutti quanti... di' a tutti quanti che sei incavolato nero e non sopporterai piu' altri scherzi.
Mora da je njen partner sada tamo.
Dev'essere dove si trova adesso il complice della Stukowski.
REKAO SAM DA SE NAPIO I DA JE SADA TAMO U SOBI OBEZNANJEN.
Ti ho detto che si era ubriacato al bar e che era svenuto.
Maribuji su sada tamo dole baš sad zato što su oni napokon shvatili.
I maribu' sono qui ora perche' hanno finalmente capito.
Ostala mi je kod kuæe, a sada tamo malo smrducka...
Il "me" che è a casa nel mio studio. quella che lentamente comincia a puzzare.
Ovo je slika zgrada koje su sada tamo, a ove su zgrade koje je Kob mogao da vidi 1963.
Questa e' la foto degli edifici che ci sono ora. E questi sono gli edifici che Cobb poteva vedere nel 1963.
Je li Vaš napadaè sada tamo?
Ora è al sicuro ora? L'aggressore è ancora lì?
Hteo sam da odemo tamo, ali Lemon je želela na operu, tako da idem sada tamo.
Volevo entrare... ma Lemon voleva andare all'opera. Quindi... - ci vado stasera.
Moja najbolja prijateljica sada tamo živi.
La mia migliore amica vive li' ora.
Uèinio sam ga svojim prijateljem i on mi sada tamo umire na rukama.
L'ho trasformato in un amico. E in questo momento e' la' dentro a morire tra le mie braccia.
O, baš bih voleo da sam sada tamo sa G. Huperom i društvom i da uèim o trapezima i paralelogramima.
Vorrei essere lì con il signor Hooper e gli altri a imparare roba su trapezi e parallelogrammi. Basta!
Dan ili...naše su kæerke sada tamo.
Un giorno o... Le nostre figlie sono la' fuori ora.
Kladim se da upravo sada tamo gore jede odrezak sa pireom, sa Velikim i gleda dole na tebe sa osmehom.
In effetti, scommetto che in questo momento e' lassu' a mangiare roast beef e pure' col Grande Capo... mentre ti osserva e sorride orgoglioso.
I... prilièno sam sigurna da je Hesus sada tamo sa njom.
E... Sono abbastanza sicura che Jesus sia la' con lei in questo momento.
Ona se smanjila, sada tamo živi.
Si e'... si e' rimpicciolita. Ora vive li' dentro.
Moj dom... je koliba sada tamo daleko u sivoj pustoši gde nema èak ni jednog stabla.
La mia casa... è una capanna laggiù in quel campo grigio dove non cresce nemmeno un albero.
Mogli bih smo sada tamo biti, tražiti Džukca kao ljudi.
Potremmo essere a cercare il Solitario adesso, in forma umana.
Trebalo bi sada tamo da tražim odgovore.
Questo e' assurdo. Dovrei essere fuori da qui a cercare delle risposte.
Da, moj suprug sada tamo radi.
Si', mio marito lavora li'... ora.
Hidra je sada tamo, ali makar je naš tim i dalje netaknut.
Adesso l'HYDRA e' allo scoperto, ma... almeno la nostra squadra e' ancora tutta insieme.
Volio bih da sam sada tamo.
Vorrei essere li', adesso. Sarai li' presto, ragazzo.
Verovatno je veæ sada tamo, otprilike pola sata ranije.
Adesso probabilmente sara' li', in anticipo di mezz'ora.
A koliko desetina hiljada su sada tamo napolju?
E quante decine di migliaia di persone sono la' fuori, in questo momento?
U stvari, mama je upravo sada tamo, da se pobrine da on neæe povrediti nikad nikog više.
Infatti, la mamma e' la' fuori ora ad assicurarsi che non faccia piu' del male ne' a te ne' a nessun altro.
Ako mu to toliko znaèi, mogao bi da bude sada tamo.
Se significa tanto per lui, secondo me è andato lì.
Želim da znate da je naš tim upravo sada tamo, i uradiæe sve što mogu da dovedu momke kuæi.
Voglio informarvi che la nostra squadra e' li' ora e che faranno tutto il possibile per riportare a casa i ragazzi.
Ali on sada tamo skuplja stvari za mene kako bi se pobrinuo da ja ne povredim nikoga od ovih finih ljudi ovde.
che mi odia a morte. Ma in questo momento lui è là fuori... a raccogliere roba per me, per assicurarsi che io non faccia del male alla brava gente che vive qui.
Sada tamo postoji oko 10 000 galaksija vidljivih na toj slici.
E ora ci sono 10.000 galassie visibili all'interno di quell'immagine.
Jer vidite, s jedne strane, postoji digitalni svet i bez sumnje, mnogo stvari se sada tamo događa.
Vedete, da una parte c'è il mondo digitale e non c'è dubbio che stiano accadendo molte cose da quelle parti.
0.730220079422s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti decidi a scendere? È pericoloso lassù. 